Na první pohled mají Catherine, princezna z Walesu, a Meghan Markle mnoho společného. Obě pocházejí z ambiciózních rodin střední třídy, které investovaly do kvalitního vzdělání svých dcer. Ani jedna se nenarodila v aristokratických kruzích blízkých královské rodině, jak tomu bylo například u princezny Diany. Přesto se jim podařilo vstoupit do jednoho z nejuzavřenějších a nejkonzervativnějších světů – do britské monarchie. Jak ale ukazuje kniha Toma Quinna Yes, Ma'am: The Secret Life Of Royal Servants, jejich přístup k životu v Buckinghamském paláci byl naprosto odlišný.
Zatímco Kate zaujala tichý a opatrný postoj, Meghan se do všeho vrhla s velkým sebevědomím a touhou změnit pravidla, která se v paláci udržují po staletí. Jedna z bývalých členek personálu pro Quinna uvedla, že „Kate je Meghan Markle bez mesiášského komplexu.“ Tím měla na mysli rozdílné vnímání své role v monarchii – zatímco Kate byla připravena se přizpůsobit, Meghan se chtěla stát ikonou a hlavní postavou modernizace instituce.
Podle výpovědí bývalých zaměstnanců paláce chtěla Meghan navázat na odkaz princezny Diany, ale pouze částečně – a navíc po svém. „Říkala, že chce dokončit to, co Diana začala,“ uvedl jeden zdroj. Jiný přidal, že Meghan chtěla být nejvíce milovaným členem královské rodiny a měla problém se smířit s rolí, která by ji postavila do pozadí za Kate.
Zatímco Meghan se podle výpovědí snažila řídit pracovní porady bez toho, aby se nejprve seznámila s chodem instituce, Kate postupovala přesně opačně. Personál popsal její přístup jako trpělivý, opatrný a citlivý na tradice. Učila se od zkušenějších, naslouchala Williamovi i zaměstnancům a podle Quinna hrála zpočátku především podpůrnou roli vedle svého manžela. Pomáhala jí i rodina – zejména matka Carole a údajně i Camilla, manželka krále Karla III.
Meghan se naopak brzy dostala do sporů i s personálem. Quinn tvrdí, že se snažila vynucovat si respekt, který podle ní náležel její nové pozici, a nepřijímala dobře, když nebyla brána stejně vážně jako Kate. Jedna příhoda ilustruje střet s realitou – Meghan požádala jednu ze zaměstnankyň Kate o pomoc, ale ta odmítla se slovy, že pracuje pouze pro princeznu z Walesu. Meghan to prý vnímala jako osobní urážku a situace skončila hádkou.
Zatímco Kate je známa jako někdo, kdo udržuje s personálem přátelské vztahy a slaví s nimi Vánoce stejně jako to činila královna Alžběta II., Meghan podle některých výpovědí střídala přehnanou familiárnost s náhlými výbuchy podrážděnosti. Objevily se i vážnější obvinění – v roce 2021 zahájil Buckinghamský palác interní vyšetřování poté, co se objevila obvinění z šikany zaměstnanců, která Meghan rozhodně popřela a označila za „cílenou pomluvu“.
Tlak, který Meghan zažívala, nebyl ovšem pouze výsledkem jejích vlastních činů. Quinn upozorňuje, že královský dvůr je světem, kde postavení určuje budoucí dědičná linie. A Meghan těžko nesla, že Harry není budoucím králem, zatímco William ano – což se odráželo i v přístupu zaměstnanců.
Zajímavé je také srovnání jejich přechodu do veřejného života. Meghan, zvyklá na hollywoodský svět, očekávala podobný přístup i u dvora. Naproti tomu Kate byla podle Quinna připravena čelit změnám a dokázala včas rozpoznat, co lze a nelze ovlivnit. Například i přes svůj nesouhlas s královským lovem se rozhodla proti tradici nebrojit – chápala, že některé věci v monarchii zkrátka zůstanou nezměněné.
Závěr knihy Toma Quinna zní jednoznačně: ačkoli Meghan a Kate začínaly ze stejných pozic, jejich osudy se rozešly podle toho, jaký zvolily přístup. Kate vsadila na pokoru, trpělivost a přizpůsobení se. Meghan se pokusila monarchii reformovat zevnitř, ale narazila na neprostupné zdi tradice. A právě tato rozdílnost přístupu rozhodla, proč jedna v královské rodině uspěla, zatímco druhá nakonec odešla.
Témata: Meghan Markle Kate Middleton