Je to Stallone, anebo ne? Hvězda filmu o vzniku Rockyho fascinuje proměnou!

Skutečný a téměř neuvěřitelný příběh zrodu filmové legendy přináší nový americký snímek Já, Rocky.

Autor: Pavel Krejčí

12. října 2026 21:57

Je to mladý Sylvester Stallone, nebo není? Anthony Ippolito se ve filmu Já, Rocky proměnil ve slavného herce tak přesvědčivě, že jeho podoba s mladým Slyem budí pozornost od prvních záběrů. Místy je těžké rozeznat, zda sledujeme původní záběry se Stallonem, nebo nově natočené scény. Já, Rocky ale není jen návratem k jednomu z nejslavnějších filmových příběhů historie. 

Především vypráví skutečný příběh mladého Sylvestera Stalloneho – herce, kterého Hollywood dlouho nechtěl, ale který se odmítl vzdát své životní šance. Právě jeho odhodlání nakonec stálo u zrodu celosvětové filmové legendy. Snímek režiséra Petera Farrellyho vstoupí do českých kin 19. listopadu v distribuci společnosti Bioscop. 

Vracíme se do poloviny 70. let, kdy jméno Sylvester Stallone ještě prakticky nikdo nezná. Nemá peníze, role ani jistotu, že se mu někdy podaří v Hollywoodu prosadit. Má ale scénář, který napíše během několika dní, o boxerovi z Filadelfie – obyčejném outsiderovi, který dostane životní šanci postavit se v ringu světovému šampionovi. Příběh Rockyho začne okamžitě přitahovat pozornost filmových studií a na stole se objevují částky, které by Stallonemu mohly ze dne na den změnit život. Jenže je tu jeden problém. Producenti si v hlavní roli představují známou hereckou hvězdu. Stallone však odmítne ustoupit. Přestože je téměř bez peněz, trvá na jediné podmínce: Rockyho Balbou bude hrát on sám. Riskuje tím všechno, a právě toto rozhodnutí nakonec změní nejen jeho vlastní život, ale i filmovou historii.

Představitel hlavní role Anthony Ippolito měl před sebou komplikovaný úkol: musí zahrát Stalloneho, který před kamerou hraje Rockyho. „Nejdřív jsem musel trochu přibrat, protože on byl hodně svalnatý a já jsem byl hubenější, “ popisuje herec svou přípravu. Poté začal studovat všechno, co mu mohlo pomoci zachytit mladého Stalloneho ještě předtím, než se stal hollywoodskou ikonou. „Snažil jsem se co nejvíc ponořit do celé jeho filmografie. Díval jsem se na jeho filmy, sledoval co nejvíce starých rozhovorů s ním a snažil se vše co nejvíc nasát.“ Ippolito dokonce dostal možnost promluvit si i s nynější hollywoodskou legendou. Osobně se kvůli Stalloneho pracovnímu vytížení nesetkali, protože herec v té době natáčel seriál Král Tulsy, ale spojili se online. „Byl velmi vstřícný a velkorysý, vyprávěl mi, jak to tehdy bylo a jak byl na vše skutečně sám,“ říká Ippolito. A právě Stalloneho vzpomínky mu pomohly pochopit člověka, kterého měl ztvárnit – ne dnešní světovou hvězdu, ale mladého herce, kterému v Hollywoodu málokdo věřil. „Hodně věcí tehdy stálo proti němu a velmi málo lidí bylo na jeho straně. Měl ale tu sílu a vytrvalost pokračovat dál. Slyšet ho o tom mluvit pro mě bylo nesmírně inspirativní. Zároveň pro mě bylo neuvěřitelné mluvit s člověkem, jehož práce mě celý život ovlivňuje a inspiruje, “dodává.

Výsledek je podle režiséra Petera Farrellyho nejlépe vidět ve chvíli, kdy Já, Rocky začne rekonstruovat samotné natáčení legendárního filmu z roku 1976. Tvůrci se rozhodli některé ikonické záběry vytvořit znovu, a to, pokud možno přesně tak, jak vznikly před půl stoletím. „Nechtěli jsme Rockyho natočit znovu. To totiž nejde! Chtěli jsme ukázat, co všechno vedlo k tomu, že Rocky vznikl,“ usmívá se režisér. Zároveň ale dodává: „Natočili jsme záběry, které jsou identické se záběry v Rockym. Nebudete schopni poznat rozdíl.“ Po prvních projekcích se ho diváci dokonce ptali, kolik z použitých záběrů pochází ze skutečného filmu se Stallonem. „Stalloneho příběh neuvěřitelným způsobem kopíruje příběh Rockyho. A dokonce bych řekl, že Sly to měl ještě těžší,“ říká Farrelly a připomíná zásadní rozdíl mezi oběma outsidery. „Rocky měl na začátku alespoň nějakou práci. Stallone byl bezdomovec a žil na ulici.“ A zatímco Rockyho vítězství v původním filmu nespočívá ve výsledku zápasu, ale v tom, že vydrží všech patnáct kol, jeho tvůrce nakonec skutečně zvítězil. „Rocky nakonec nevyhraje. Přežije. Vydrží až do konce. Stallone ale vyhrál.“ A právě tento paradox byl jedním z důvodů, proč chtěl film natočit. „Všichni pořád mluví o Rockym, ale ve skutečnosti to byl Stallone, kdo se nikdy nevzdal. A právě to na tomhle filmu miluji. Konečně se mu dostává uznání, které si zaslouží.“

V dalších rolích se představí AnnaSophia Robb jako Stalloneho tehdejší manželka Sasha Czack, Matt Dillon jako jeho otec Frank Stallone Sr., Stephan James jako představitel Apolla Creeda Carl Weathers, P. J. Byrne jako producent Irwin Winkler, Toby Kebbell jako Robert Chartoff nebo Jay Duplass v roli režiséra původního Rockyho Johna G. Avildsena. 

Témata: Sylvester Stallone filmy Rocky